Ҳавзаи Эль Тепейяк як ҳафта
Вақти дақиқ дар Эль Тепейяк:
|
Вақти маҳаллӣ.
Минтақаи вақт: GMT -5
Чорабинӣ (+1 соат)
* Ҳаво дар вақти маҳаллӣ нишон дода шудаастҶумъа, Май 23, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 06:51, Танзимоти офтоб 20:00. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 03:51, Танзимоти моҳ 16:36,  |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 13,3 (Эҳтимол) Хулосаи UV дараҷаи 11 ё бештар аз он аст, ки хавфҳои аз ҳад зиёди зарардида аз таъсири офтобӣ муҳофизат карда мешаванд. Ҳамаи чораҳои эҳтиётиро гиред, зеро пӯст ва чашмҳояшон метавонанд дар дақиқаҳо сӯхта шаванд. Кӯшиш кунед, ки аз офтоб аз 10 то 4 соат пешгирӣ кунед. Агар дар дохили ҳавзҳо ҷустуҷӯи соя ва пӯшидани либосҳои муҳофизаткунандаи офтобӣ, шоҳиди васеъ ва оҳангҳои UV-блокро дарбар гиред. Бодиққат SPF 30 + протсесси васеъро ҳар 2 соат, ҳатто дар рӯзҳои абрнок, баъд аз шиноварӣ ё тарозу истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| субҳаз 08:00 то 12:00 |  +13...+20 °CХурд облачность |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 56-98%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Намоён: 2-100%
Дар бораи замин:
Бод ҳис кард; баргаштан; Гулҳои оддӣ ба воситаи шамол мераванд.Дар баҳр:
Канданиҳои хурд, ҳанӯз кӯтоҳ, вале равшантар. Кристҳо як намуди шишагин доранд ва вайрон намешаванд.Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 56-98%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Намоён: 2-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +21...+23 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 2-5 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 55-64%
Фарогирии абрӣ: 88%
Фишори атмосфера: 592-593 мм рт
Намоён: 96-100%
Дар бораи замин:
Баргҳо ва дандонҳои хурд дар ҳаракат қарор доранд; шамол тақрибан нур аст.Дар баҳр:
Забони калон. Бӯҳронҳо вайрон мешаванд. Қафқоз аз намуди шишагин. Шояд аспҳои сафед пароканд.Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 55-64%
Фарогирии абрӣ: 88%
Фишори атмосфера: 592-593 мм рт
Намоён: 96-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  +15...+20 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-4 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 84-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 0,9 мм
Намоён: 63-100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 84-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 0,9 мм
Намоён: 63-100%
Шанбе, Май 24, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 06:51, Танзимоти офтоб 20:00. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 04:32, Танзимоти моҳ 17:38, |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 13,4 (Эҳтимол) |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +14...+15 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: ором, ҷануб, суръат 1 м/с
Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 87-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-591 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 2-100%
Дар бораи замин:
Роҳҳои шамоле, ки аз тарафи тамокукашӣ тамокукашӣ нишон додаанд, вале на бо боду ҳаво.Дар баҳр:
Таркибҳо бо намуди тарозуҳо ташкил карда мешаванд, вале бе кристаллҳои сафед.Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 87-96%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-591 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 2-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +14...+20 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 60-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Намоён: 76-100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 60-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Намоён: 76-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +20...+22 °CГроза |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 58-80%
Фарогирии абрӣ: 99%
Фишори атмосфера: 591-593 мм рт
Микдори боришот: 2,7 мм
Намоён: 74-100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 58-80%
Фарогирии абрӣ: 99%
Фишори атмосфера: 591-593 мм рт
Микдори боришот: 2,7 мм
Намоён: 74-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  +16...+19 °CБорон |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 84-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 2,3 мм
Намоён: 68-100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 84-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 2,3 мм
Намоён: 68-100%
Якшанбе, Май 25, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 06:51, Танзимоти офтоб 20:01. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 05:17, Танзимоти моҳ 18:46, |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 13,2 (Эҳтимол) |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +14...+15 °CОблачно |
Равшан аст: ором, ғарб, суръат 1 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 77-83%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 588-590 мм рт
Намоён: 56-100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 77-83%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 588-590 мм рт
Намоён: 56-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +14...+21 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 63-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Намоён: 83-100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 63-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Намоён: 83-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +19...+22 °CГроза |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 2-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 64-89%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 591-592 мм рт
Микдори боришот: 10,2 мм
Намоён: 42-86%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 64-89%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 591-592 мм рт
Микдори боришот: 10,2 мм
Намоён: 42-86%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +15...+18 °CБорон |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 88-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 5,7 мм
Намоён: 73-99%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 88-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 5,7 мм
Намоён: 73-99%
Душанбе, Май 26, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 06:51, Танзимоти офтоб 20:01. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 06:08, Танзимоти моҳ 19:55, |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 11,5 (Эҳтимол) |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +15 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 82-87%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 588-590 мм рт
Микдори боришот: 0,7 мм
Намоён: 84-100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 82-87%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 588-590 мм рт
Микдори боришот: 0,7 мм
Намоён: 84-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +15...+19 °CГроза |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 75-85%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 588-591 мм рт
Микдори боришот: 0,8 мм
Намоён: 60-100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 75-85%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 588-591 мм рт
Микдори боришот: 0,8 мм
Намоён: 60-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +17...+20 °CГроза |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 74-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 16,2 мм
Намоён: 13-50%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 74-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 16,2 мм
Намоён: 13-50%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +16...+17 °CБорон |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 79-85%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590 мм рт
Микдори боришот: 2,3 мм
Намоён: 65-96%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 79-85%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590 мм рт
Микдори боришот: 2,3 мм
Намоён: 65-96%
Сешанбе, Май 27, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 06:51, Танзимоти офтоб 20:02. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 07:05, Танзимоти моҳ 21:04,  |
| Магнитное майдони замин: хурд тӯфон хомӯш Системаҳои энергетикӣ: Тағйирёбии шабакаи қувваи барқ аз заиф. Амалҳои марбут ба маркетинг: Таъсири хурд дар амалиётҳои моҳворӣ имконпазир аст. Дигар системаҳо: Ҳайвоноти гурезаҳо дар ин ва баландтаринҳо таъсир мерасонанд; aurora аксаран дар канори баланд (шимоли Мичиган ва Майин) пайдо мешавад. |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +14...+16 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 2 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 71-78%
Фарогирии абрӣ: 60%
Фишори атмосфера: 587-589 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 83-100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 71-78%
Фарогирии абрӣ: 60%
Фишори атмосфера: 587-589 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 83-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +14...+20 °CГроза |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 72-79%
Фарогирии абрӣ: 92%
Фишори атмосфера: 588-591 мм рт
Микдори боришот: 1,3 мм
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 72-79%
Фарогирии абрӣ: 92%
Фишори атмосфера: 588-591 мм рт
Микдори боришот: 1,3 мм
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +20...+21 °CБорон бо градом |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 73-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 12 мм
Намоён: 64-96%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 73-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590-591 мм рт
Микдори боришот: 12 мм
Намоён: 64-96%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +16...+19 °CБорон |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 79-87%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590 мм рт
Микдори боришот: 1,2 мм
Намоён: 12-89%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 79-87%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 590 мм рт
Микдори боришот: 1,2 мм
Намоён: 12-89%
Чоршанбе, Май 28, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 06:50, Танзимоти офтоб 20:02. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 08:08, Танзимоти моҳ 22:10,  |
| Магнитное майдони замин: тӯфон хомӯш Системаҳои энергетикӣ: Системаҳои энергетикии баландтарин метавонанд аз сигналҳои қувваи барқ эҷод кунанд, тӯфони дарозмуддат метавонад боиси харобшавии трансформатор гардад. Амалҳои марбут ба маркетинг: Амалҳои ислоҳӣ ба самти самти идоракунии замин талаб карда мешаванд; Тағйироти эҳтимолии сессия ба пешгӯиҳои ориф таъсир мерасонанд. Дигар системаҳо: Тарғиботи радиатсионии HF метавонад ба сатҳи васеътаре табдил ёбад ва аурора ҳамчун Ню-Йорк ва Идаҳо (асосан 55 ° громагнитӣ) дида мешавад. |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +14...+15 °CБорон |
Равшан аст: ором, ғарб, суръат 1 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 76-88%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-590 мм рт
Микдори боришот: 2,5 мм
Намоён: 88-100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 76-88%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-590 мм рт
Микдори боришот: 2,5 мм
Намоён: 88-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +14...+18 °CБорон |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 80-89%
Фарогирии абрӣ: 93%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Микдори боришот: 1,9 мм
Намоён: 88-100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 80-89%
Фарогирии абрӣ: 93%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Микдори боришот: 1,9 мм
Намоён: 88-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +18...+20 °CБорон |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 79-81%
Фарогирии абрӣ: 97%
Фишори атмосфера: 591-592 мм рт
Микдори боришот: 4 мм
Намоён: 44-82%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 79-81%
Фарогирии абрӣ: 97%
Фишори атмосфера: 591-592 мм рт
Микдори боришот: 4 мм
Намоён: 44-82%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +14...+18 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 83-94%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 591 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 55-100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 83-94%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 591 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 55-100%
Панҷшанбе, Май 29, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 06:50, Танзимоти офтоб 20:02. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 09:13, Танзимоти моҳ 23:08, |
| Магнитное майдони замин: тӯфон хомӯш |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +13...+14 °CОблачно |
Равшан аст: ором, шимолу ғарб, суръат 1 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 71-78%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-591 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 71-78%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 589-591 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +13...+18 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 68-76%
Фарогирии абрӣ: 96%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Микдори боришот: 0,3 мм
Намоён: 93-100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 68-76%
Фарогирии абрӣ: 96%
Фишори атмосфера: 589-592 мм рт
Микдори боришот: 0,3 мм
Намоён: 93-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +18...+20 °CБорон |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 67-83%
Фарогирии абрӣ: 97%
Фишори атмосфера: 592-593 мм рт
Микдори боришот: 2,3 мм
Намоён: 65-86%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 67-83%
Фарогирии абрӣ: 97%
Фишори атмосфера: 592-593 мм рт
Микдори боришот: 2,3 мм
Намоён: 65-86%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +15...+18 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 86-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 591 мм рт
Намоён: 85-96%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 86-95%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 591 мм рт
Намоён: 85-96%
Ҳаво дар шаҳрҳои наздик
Сан Антоньо ХокитлаАйяуалулькоСан ИсидроХокотепекАпантеопанШуакан де лос РеесСан ФрансискоЭль СипресКальцонтепекАльтамирадаЛа ПровиденсияТламанкаАуакапанИгнасьо СарагосаЛа ТринидадСан АнтоньоТлальчиТоналакоСан Мигель КалшитлаАкокомотлаЭль ТрьюнфоТламолоастлаАльто ЛусероАуатлаМонте ГрандеРафаэль Х ГарсияСан Хосе МансанитосГонсалес ОртегаЛос АльтосЛа ТомаВисенте ГерероЭль КарменТосивикБаранка НуэваФрансиско И. МадероСетлальпанВилья Ермоса (Сан Хосе)Колония ла КонсепсьонБуэнабистаЭль ТрьюнфоЛа ГлорияСан Исидро РейносаЭль ПрогресоТлальконтеноПенья БланкаСинко де МайоТланепантлаКаса КемадаЭль МирадорПапалотлаХико ВьехоСальтильоУаскалекаПоситосМаравильясТланалапанТексинЭль РосарьоОхо де АгуаХочимилькоУэуэтекпанХопанапаРинкон де лос РеесКолония Родригес КлараХикоХесус Мария АкатлаХакаксомулькоКосаутлан де КарвахальСан Хосе АкатлаСан Мигель ТлапескатльЭль ТрьюнфоКолония ГвадалупеТембладерасЭль ЭсковильоСан Мартин КомалапаЧичикилаРанчо НуэвоБастлаАтласкоАкалокотлаКекулакТеоселоЭмильяно СапатаЭль КонехоГуадалупе ВикторияКоавостоДос РиосХальтепекПьедра ПарадаКолония Урсуло ГальванОуапанТисапаСан ФрансискоВакерияРанчо НуэвоЭлотепекСан Маркос де ЛеонКолония Оврера (Лас Пуэнтес)Франсиско И. Мадеро (Эль Савиналь)Аксойятла
Тамоюли гармидиҳӣ
ҳаво дар Эль Тепейякҳарорат дар Эль ТепейякТаъсири обуҳавосанӣ дар Эль Тепейякҳаво дар Эль Тепейяк имрӯзҳаво дар феҳристи Эль Тепейякҳаво дар Эль Тепейяк 3 рӯзҳаво дар Эль Тепейяк барои 5 рӯзофтоб ва офтоб дар Эль Тепейякки дар он Эль Тепейяквақти дақиқ дар Эль Тепейяк
Маълумотҳои ҷуғрофӣ ва ҷуғрофӣ
| Мексика | |
| +52 | |
| Веракрус | |
| Айяуалулько | |
| Эль Тепейяк | |
| America/Mexico_City, GMT -5. Чорабинӣ (+1 соат) | |
| DMS: Latitude: 19°20'58" N; Луқмони: 97°9'37" W; DD: 19.3494, -97.1603; Баландӣ (баландӣ), дар метри: 2192; | |
| Afrikaans: El TepeyacAzərbaycanca: El TepeyacBahasa Indonesia: El TepeyacDansk: El TepeyacDeutsch: El TepeyacEesti: El TepeyacEnglish: El TepeyacEspañol: El TepeyacFilipino: El TepeyacFrançaise: El TepeyacHrvatski: El TepeyacItaliano: El TepeyacLatviešu: El TepeyacLietuvių: El TepeyacMagyar: El TepeyacMelayu: El TepeyacNederlands: El TepeyacNorsk bokmål: El TepeyacOʻzbekcha: El TepeyacPolski: El TepeyacPortuguês: El TepeyacRomână: El TepeyacShqip: El TepeyacSlovenčina: El TepeyacSlovenščina: El TepeyacSuomi: El TepeyacSvenska: El TepeyacTiếng Việt: El TepeyacTürkçe: El TepeyacČeština: El TepeyacΕλληνικά: Ελ ΤεπειακБеларуская: Эль ЦепейякБългарски: Ель ТепъйякКыргызча: Эль ТепейякМакедонски: Ељ ТепејакМонгол: Эль ТепейякРусский: Эль ТепейякСрпски: Ељ ТепејакТоҷикӣ: Эль ТепейякУкраїнська: Ель ТепєйякҚазақша: Эль ТепейякՀայերեն: Էլ Տեպեյյակעברית: אֱל טֱפֱּייָקاردو: ایلْ تیپییَچْالعربية: ال تباياكفارسی: آال تپیکमराठी: एल् तेपेयच्हिन्दी: एल् तेपेयच्বাংলা: এল্ তেপেয়চ্ગુજરાતી: એલ્ તેપેયચ્தமிழ்: ஏல் தேபேயச்తెలుగు: ఏల్ తేపేయచ్ಕನ್ನಡ: ಏಲ್ ತೇಪೇಯಚ್മലയാളം: ഏൽ തേപേയച്සිංහල: ඒල් තේපේයච්ไทย: เอลฺ เตเปยจฺქართული: Ელი Ტეპეიიაკ中國: El Tepeyac日本語: エレ チェペイヤケ한국어: El Tepeyac |