Ҳавзаи Матиджевак як ҳафта
Вақти дақиқ дар Матиджевак:
|
Вақти маҳаллӣ.
Минтақаи вақт: GMT 2
Чорабинӣ (+1 соат)
* Ҳаво дар вақти маҳаллӣ нишон дода шудаастЯкшанбе, Май 25, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:04, Танзимоти офтоб 20:13. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 03:30, Танзимоти моҳ 18:32,  |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 6,5 (Баланд) Ҳуҷҷати UV-и аз 6 то 7 ба хавфи баланде, ки аз зуҳуроти офтобӣ муҳофизат карда шудааст, маънои онро дорад. Ҳифзи пешгирӣ аз пӯст ва чашмҳо зарур аст. Вақтро дар офтоб аз 10 то 4 соат кӯтоҳ кунед Агар дар дохили бино, соя ва ҷустуҷӯи либосҳои муҳофизаткунандаи офтобӣ, шоҳиди васеъшавӣ ва офтобҳои UV-блок. Бодиққат SPF 30 + протсесси васеъро ҳар 2 соат, ҳатто дар рӯзҳои абрнок, баъд аз шиноварӣ ё тарозу истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| шабаз 04:00 то 06:00 |  +7...+10 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 1-2 м/с
Суръати максималии шамол: 3 м/с
Намии нисбӣ: 83-93%
Фарогирии абрӣ: 64%
Фишори атмосфера: 753 мм рт
Намоён: 100%
Дар бораи замин:
Бод ҳис кард; баргаштан; Гулҳои оддӣ ба воситаи шамол мераванд.Дар баҳр:
Канданиҳои хурд, ҳанӯз кӯтоҳ, вале равшантар. Кристҳо як намуди шишагин доранд ва вайрон намешаванд.Суръати максималии шамол: 3 м/с
Намии нисбӣ: 83-93%
Фарогирии абрӣ: 64%
Фишори атмосфера: 753 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +8...+16 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 2-4 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 51-91%
Фарогирии абрӣ: 72%
Фишори атмосфера: 753-754 мм рт
Намоён: 71-100%
Дар бораи замин:
Баргҳо ва дандонҳои хурд дар ҳаракат қарор доранд; шамол тақрибан нур аст.Дар баҳр:
Забони калон. Бӯҳронҳо вайрон мешаванд. Қафқоз аз намуди шишагин. Шояд аспҳои сафед пароканд.Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 51-91%
Фарогирии абрӣ: 72%
Фишори атмосфера: 753-754 мм рт
Намоён: 71-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +16...+18 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 4-5 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 39-47%
Фарогирии абрӣ: 85%
Фишори атмосфера: 751-753 мм рт
Намоён: 86-100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 39-47%
Фарогирии абрӣ: 85%
Фишори атмосфера: 751-753 мм рт
Намоён: 86-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +13...+17 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 39-63%
Фарогирии абрӣ: 72%
Фишори атмосфера: 751 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 39-63%
Фарогирии абрӣ: 72%
Фишори атмосфера: 751 мм рт
Намоён: 100%
Душанбе, Май 26, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:03, Танзимоти офтоб 20:14. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 04:00, Танзимоти моҳ 19:59, |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 6,7 (Баланд) |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +8...+12 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 63-76%
Фарогирии абрӣ: 28%
Фишори атмосфера: 751-752 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 63-76%
Фарогирии абрӣ: 28%
Фишори атмосфера: 751-752 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +9...+17 °CОблачно |
Равшан аст: миена бриз, ғарб, суръат 4-6 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 58-74%
Фарогирии абрӣ: 92%
Фишори атмосфера: 752 мм рт
Намоён: 100%
Дар бораи замин:
Чорчӯб ва коғазро пӯшанд; филиалҳои хурд ҳаракат мекунанд.Дар баҳр:
Рангҳои хурд, калонтар шудан; аспҳои оддии аксаран.Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 58-74%
Фарогирии абрӣ: 92%
Фишори атмосфера: 752 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +15...+19 °CОблачно |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 5-6 м/с
Суръати максималии шамол: 12 м/с
Намии нисбӣ: 61-68%
Фарогирии абрӣ: 97%
Фишори атмосфера: 751-752 мм рт
Намоён: 94-100%
Суръати максималии шамол: 12 м/с
Намии нисбӣ: 61-68%
Фарогирии абрӣ: 97%
Фишори атмосфера: 751-752 мм рт
Намоён: 94-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  +15...+19 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 61-86%
Фарогирии абрӣ: 78%
Фишори атмосфера: 751-753 мм рт
Микдори боришот: 0,5 мм
Намоён: 63-93%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 61-86%
Фарогирии абрӣ: 78%
Фишори атмосфера: 751-753 мм рт
Микдори боришот: 0,5 мм
Намоён: 63-93%
Сешанбе, Май 27, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:02, Танзимоти офтоб 20:15. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 04:40, Танзимоти моҳ 21:21,  |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 6,4 (Баланд) |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +13...+14 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 85-91%
Фарогирии абрӣ: 68%
Фишори атмосфера: 753 мм рт
Микдори боришот: 0,3 мм
Намоён: 92-100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 85-91%
Фарогирии абрӣ: 68%
Фишори атмосфера: 753 мм рт
Микдори боришот: 0,3 мм
Намоён: 92-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +13...+19 °CОблачно |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 4-6 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 60-89%
Фарогирии абрӣ: 80%
Фишори атмосфера: 753-754 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 60-89%
Фарогирии абрӣ: 80%
Фишори атмосфера: 753-754 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +21...+22 °CСарпӯши абрии тағйирёбанда |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 6 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 39-54%
Фарогирии абрӣ: 67%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Намоён: 52-94%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 39-54%
Фарогирии абрӣ: 67%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Намоён: 52-94%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +17...+21 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 44-70%
Фарогирии абрӣ: 96%
Фишори атмосфера: 753-754 мм рт
Намоён: 80-100%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 44-70%
Фарогирии абрӣ: 96%
Фишори атмосфера: 753-754 мм рт
Намоён: 80-100%
Чоршанбе, Май 28, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:02, Танзимоти офтоб 20:16. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 05:32, Танзимоти моҳ 22:30,  |
| Магнитное майдони замин: хурд тӯфон хомӯш Системаҳои энергетикӣ: Тағйирёбии шабакаи қувваи барқ аз заиф. Амалҳои марбут ба маркетинг: Таъсири хурд дар амалиётҳои моҳворӣ имконпазир аст. Дигар системаҳо: Ҳайвоноти гурезаҳо дар ин ва баландтаринҳо таъсир мерасонанд; aurora аксаран дар канори баланд (шимоли Мичиган ва Майин) пайдо мешавад. | |
| Индекси ултрабунафш: 7,5 (Баланд) |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +13...+16 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 68-79%
Фарогирии абрӣ: 95%
Фишори атмосфера: 754 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 68-79%
Фарогирии абрӣ: 95%
Фишори атмосфера: 754 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +13...+20 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 54-68%
Фарогирии абрӣ: 82%
Фишори атмосфера: 754-755 мм рт
Намоён: 95-100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 54-68%
Фарогирии абрӣ: 82%
Фишори атмосфера: 754-755 мм рт
Намоён: 95-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +21...+22 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 5 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 39-56%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 753-755 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 96-100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 39-56%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 753-755 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 96-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +17...+21 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 43-72%
Фарогирии абрӣ: 95%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 98-100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 43-72%
Фарогирии абрӣ: 95%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 98-100%
Панҷшанбе, Май 29, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:01, Танзимоти офтоб 20:17. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 06:37, Танзимоти моҳ 23:26, |
| Магнитное майдони замин: тӯфон хомӯш Системаҳои энергетикӣ: Системаҳои энергетикии баландтарин метавонанд аз сигналҳои қувваи барқ эҷод кунанд, тӯфони дарозмуддат метавонад боиси харобшавии трансформатор гардад. Амалҳои марбут ба маркетинг: Амалҳои ислоҳӣ ба самти самти идоракунии замин талаб карда мешаванд; Тағйироти эҳтимолии сессия ба пешгӯиҳои ориф таъсир мерасонанд. Дигар системаҳо: Тарғиботи радиатсионии HF метавонад ба сатҳи васеътаре табдил ёбад ва аурора ҳамчун Ню-Йорк ва Идаҳо (асосан 55 ° громагнитӣ) дида мешавад. | |
| Индекси ултрабунафш: 0,6 (Паст) Хабари нишондиҳандаи UV-и то 0 то 2 маънои онро дорад, ки хатари паст аз ранги офтобӣ барои шахси миёна мебошад. Гирифтани офтоб дар рӯзҳои дурахшон. Агар шумо ба осонӣ сӯзондан, пӯшед ва истифодаи васеи спартаки SPF 30+ протсессияро истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +15...+17 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 74-86%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 752 мм рт
Микдори боришот: 0,8 мм
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 74-86%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 752 мм рт
Микдори боришот: 0,8 мм
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +15...+18 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: миена бриз, ғарб, суръат 5-7 м/с
Суръати максималии шамол: 13 м/с
Намии нисбӣ: 58-83%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 84-100%
Суръати максималии шамол: 13 м/с
Намии нисбӣ: 58-83%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 84-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +19...+20 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 6-7 м/с
Суръати максималии шамол: 14 м/с
Намии нисбӣ: 45-57%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Микдори боришот: 0,4 мм
Намоён: 52-82%
Суръати максималии шамол: 14 м/с
Намии нисбӣ: 45-57%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 752-753 мм рт
Микдори боришот: 0,4 мм
Намоён: 52-82%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +15...+19 °CОблачно |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 3-6 м/с
Суръати максималии шамол: 13 м/с
Намии нисбӣ: 46-76%
Фарогирии абрӣ: 94%
Фишори атмосфера: 752-756 мм рт
Намоён: 87-100%
Суръати максималии шамол: 13 м/с
Намии нисбӣ: 46-76%
Фарогирии абрӣ: 94%
Фишори атмосфера: 752-756 мм рт
Намоён: 87-100%
Ҷумъа, Май 30, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:00, Танзимоти офтоб 20:17. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 07:51, Танзимоти моҳ --:--, |
| Магнитное майдони замин: тӯфон хомӯш |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +11...+14 °CХурд облачность |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 74-78%
Фарогирии абрӣ: 60%
Фишори атмосфера: 756-757 мм рт
Намоён: 95-100%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 74-78%
Фарогирии абрӣ: 60%
Фишори атмосфера: 756-757 мм рт
Намоён: 95-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 |  +12...+19 °CБе абрҳо |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 5-6 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 47-73%
Фарогирии абрӣ: 42%
Фишори атмосфера: 757-758 мм рт
Намоён: 97-100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 47-73%
Фарогирии абрӣ: 42%
Фишори атмосфера: 757-758 мм рт
Намоён: 97-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +20...+22 °CХурд облачность |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 5-7 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 39-44%
Фарогирии абрӣ: 63%
Фишори атмосфера: 756-758 мм рт
Намоён: 98-100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 39-44%
Фарогирии абрӣ: 63%
Фишори атмосфера: 756-758 мм рт
Намоён: 98-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +15...+20 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: миена бриз, ғарб, суръат 4-6 м/с
Суръати максималии шамол: 13 м/с
Намии нисбӣ: 49-90%
Фарогирии абрӣ: 57%
Фишори атмосфера: 756 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 82-100%
Суръати максималии шамол: 13 м/с
Намии нисбӣ: 49-90%
Фарогирии абрӣ: 57%
Фишори атмосфера: 756 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 82-100%
Шанбе, Май 31, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:00, Танзимоти офтоб 20:18. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 09:08, Танзимоти моҳ 00:06, |
| Магнитное майдони замин: фаъол |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +12...+14 °CХурд облачность |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 89-92%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 754-756 мм рт
Намоён: 88-100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 89-92%
Фарогирии абрӣ: 98%
Фишори атмосфера: 754-756 мм рт
Намоён: 88-100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +13...+21 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 55-79%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 754-755 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 55-79%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 754-755 мм рт
Микдори боришот: 0,1 мм
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +22...+24 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 46-55%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 755 мм рт
Микдори боришот: 0,4 мм
Намоён: 90-100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 46-55%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 755 мм рт
Микдори боришот: 0,4 мм
Намоён: 90-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +17...+22 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 2-3 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 64-86%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 755-757 мм рт
Микдори боришот: 0,5 мм
Намоён: 99-100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 64-86%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 755-757 мм рт
Микдори боришот: 0,5 мм
Намоён: 99-100%
Ҳаво дар шаҳрҳои наздик
БелотицЛояницеКрнулеПеджиновикНакучаниЗаблацеВукосикВладимирциМеховинеСиносевицКаонаБобовикБоджикБрдарицаРигакеМровскаМетликДрагинеСеровакВуцевицаВолуякСкупленЯловикВарнаГорнья ВранджскаКуявицаМала ВранджскаРумскаДвористеПоцерски МетковикЗабарКриваяКрникПредворицаКорманВласеницаТрбусакГрусикМаовиСвилеуваЯзовникГрадоджевикПоцерски МетковичЗвездОридЕвремовацЕленчаДрагоджевакМиокусКаменицаМисарДебркЦульковицДобрицДесикПомияцаОрасакТекеришБогосавацШабацМргеновакЛьджутицеКоцелеваБукорДондже КрнилевоТрбосилеПровоМесарсиКозуарСуво СелоТулариБела РекаВуконаМаюрМилициницаМаджурБельджинКветульяЛиполистМилинаВлассикСлепсевикНовациКленакГрабовциРибарицеДуванистеКонджусаДоня БаданяКалиновакБаньяниВитоджевсиПетковицаШтитарВукицевицаОглагеновакДонья БаданьяФилиповициЯребицеУссе
Тамоюли гармидиҳӣ
ҳаво дар Матиджевакҳарорат дар МатиджевакТаъсири обуҳавосанӣ дар Матиджевакҳаво дар Матиджевак имрӯзҳаво дар феҳристи Матиджевакҳаво дар Матиджевак 3 рӯзҳаво дар Матиджевак барои 5 рӯзофтоб ва офтоб дар Матиджевакки дар он Матиджеваквақти дақиқ дар Матиджевак
Маълумотҳои ҷуғрофӣ ва ҷуғрофӣ
| Сербия | |
| +381 | |
| Центральная Сербия | |
| Маква | |
| Матиджевак | |
| Europe/Belgrade, GMT 2. Чорабинӣ (+1 соат) | |
| DMS: Latitude: 44°36'11" N; Луқмони: 19°42'54" E; DD: 44.6031, 19.715; Баландӣ (баландӣ), дар метри: 106; | |
| Afrikaans: MatijevacAzərbaycanca: MatijevacBahasa Indonesia: MatijevacDansk: MatijevacDeutsch: MatijevacEesti: MatijevacEnglish: MatijevacEspañol: MatijevacFilipino: MatijevacFrançaise: MatijevacHrvatski: MatijevacItaliano: MatijevacLatviešu: MatijevacLietuvių: MatijevacMagyar: MatijevacMelayu: MatijevacNederlands: MatijevacNorsk bokmål: MatijevacOʻzbekcha: MatijevacPolski: MatijevacPortuguês: MatijevacRomână: MatijevacShqip: MatijevacSlovenčina: MatijevacSlovenščina: MatijevacSuomi: MatijevacSvenska: MatijevacTiếng Việt: MatijevacTürkçe: MatijevacČeština: MatijevacΕλληνικά: ΜατιγεβακБеларуская: МаціджэвакБългарски: МатиджъвакКыргызча: МатиджевакМакедонски: МатиѓевакМонгол: МатиджевакРусский: МатиджевакСрпски: МатиђевакТоҷикӣ: МатиджевакУкраїнська: МатіджевакҚазақша: МатиджевакՀայերեն: Մատիջեվակעברית: מָטִידזֱ׳וָקاردو: مَتِجیوَچْالعربية: ماتيجفاكفارسی: متیجوکमराठी: मतिजेवच्हिन्दी: मतिजेवच्বাংলা: মতিজেবচ্ગુજરાતી: મતિજેવચ્தமிழ்: மதிஜேவச்తెలుగు: మతిజేవచ్ಕನ್ನಡ: ಮತಿಜೇವಚ್മലയാളം: മതിജേവച്සිංහල: මතිජේවච්ไทย: มติเชวจฺქართული: Მატიდჟევაკ中國: Matijevac日本語: マティゼウァケ한국어: Matijevac |