Ҳавзаи Реймонд як ҳафта
Вақти дақиқ дар Реймонд:
|
Вақти маҳаллӣ.
Минтақаи вақт: GMT -5
Чорабинӣ (+1 соат)
* Ҳаво дар вақти маҳаллӣ нишон дода шудаастЧоршанбе, Май 28, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:40, Танзимоти офтоб 20:58. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 06:29, Танзимоти моҳ 23:32,  |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 5,9 (Миёна) Ҳуҷҷати UV аз 3 то 5 маънои хатарнокии мўътадили зарар аз офтобро дорад. Вақте ки офтоб қавитар аст, дар соя ҷойгир шавед. Агар дар дарунчаҳо, либосҳои муҳофизаткунандаи офтобӣ, шоҳиди васеъшавӣ ва оини оптикии оптикӣ пӯшанд. Бодиққат SPF 30 + протсесси васеъро ҳар 2 соат, ҳатто дар рӯзҳои абрнок, баъд аз шиноварӣ ё тарозу истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| рӯзаз 17:00 то 18:00 |  +16...+18 °CБорон |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 4-5 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 57-70%
Фарогирии абрӣ: 99%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Микдори боришот: 2,9 мм
Намоён: 47-97%
Дар бораи замин:
Баргҳо ва дандонҳои хурд дар ҳаракат қарор доранд; шамол тақрибан нур аст.Дар баҳр:
Забони калон. Бӯҳронҳо вайрон мешаванд. Қафқоз аз намуди шишагин. Шояд аспҳои сафед пароканд.Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 57-70%
Фарогирии абрӣ: 99%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Микдори боришот: 2,9 мм
Намоён: 47-97%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  +13...+17 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шарқ, суръат 2-5 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 51-82%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Микдори боришот: 0,5 мм
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 51-82%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Микдори боришот: 0,5 мм
Намоён: 100%
Панҷшанбе, Май 29, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:39, Танзимоти офтоб 20:58. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 07:37, Танзимоти моҳ --:--, |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 4,6 (Миёна) |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +12...+14 °CХеле облачно |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-2 м/с
Намии нисбӣ: 83-93%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Намоён: 100%
Дар бораи замин:
Бод ҳис кард; баргаштан; Гулҳои оддӣ ба воситаи шамол мераванд.Дар баҳр:
Канданиҳои хурд, ҳанӯз кӯтоҳ, вале равшантар. Кристҳо як намуди шишагин доранд ва вайрон намешаванд.Намии нисбӣ: 83-93%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +11...+17 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 64-93%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 44-100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 64-93%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 736-737 мм рт
Микдори боришот: 0,2 мм
Намоён: 44-100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +17...+21 °CБоронҳои каме |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 2-4 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 45-68%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 735-737 мм рт
Микдори боришот: 0,8 мм
Намоён: 37-100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 45-68%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 735-737 мм рт
Микдори боришот: 0,8 мм
Намоён: 37-100%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  +17...+21 °CОблачно |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 2-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 44-65%
Фарогирии абрӣ: 69%
Фишори атмосфера: 734-735 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 44-65%
Фарогирии абрӣ: 69%
Фишори атмосфера: 734-735 мм рт
Намоён: 100%
Ҷумъа, Май 30, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:38, Танзимоти офтоб 20:59. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 08:54, Танзимоти моҳ 00:22, |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 7,2 (Баланд) Ҳуҷҷати UV-и аз 6 то 7 ба хавфи баланде, ки аз зуҳуроти офтобӣ муҳофизат карда шудааст, маънои онро дорад. Ҳифзи пешгирӣ аз пӯст ва чашмҳо зарур аст. Вақтро дар офтоб аз 10 то 4 соат кӯтоҳ кунед Агар дар дохили бино, соя ва ҷустуҷӯи либосҳои муҳофизаткунандаи офтобӣ, шоҳиди васеъшавӣ ва офтобҳои UV-блок. Бодиққат SPF 30 + протсесси васеъро ҳар 2 соат, ҳатто дар рӯзҳои абрнок, баъд аз шиноварӣ ё тарозу истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| шабаз 00:01 то 06:00 |  +13...+16 °CСарпӯши абрии тағйирёбанда |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 2-3 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 66-72%
Фарогирии абрӣ: 54%
Фишори атмосфера: 733-734 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 66-72%
Фарогирии абрӣ: 54%
Фишори атмосфера: 733-734 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 |  +13...+21 °CБе абрҳо |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 3-6 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 49-74%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 733-734 мм рт
Намоён: 100%
Дар бораи замин:
Чорчӯб ва коғазро пӯшанд; филиалҳои хурд ҳаракат мекунанд.Дар баҳр:
Рангҳои хурд, калонтар шудан; аспҳои оддии аксаран.Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 49-74%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 733-734 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +24...+26 °CСарпӯши абрии тағйирёбанда |
Равшан аст: миена бриз, шимолу ғарб, суръат 5-6 м/с
Суръати максималии шамол: 12 м/с
Намии нисбӣ: 28-42%
Фарогирии абрӣ: 75%
Фишори атмосфера: 732-734 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 12 м/с
Намии нисбӣ: 28-42%
Фарогирии абрӣ: 75%
Фишори атмосфера: 732-734 мм рт
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 |  +19...+26 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 31-57%
Фарогирии абрӣ: 15%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 31-57%
Фарогирии абрӣ: 15%
Фишори атмосфера: 732 мм рт
Намоён: 100%
Шанбе, Май 31, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:38, Танзимоти офтоб 21:00. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 10:11, Танзимоти моҳ 00:58, |
| Магнитное майдони замин: ноустувор | |
| Индекси ултрабунафш: 4,3 (Миёна) |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +15...+19 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 60-69%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 60-69%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 731-732 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +15...+25 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 48-71%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 732-733 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 48-71%
Фарогирии абрӣ: 0%
Фишори атмосфера: 732-733 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +26...+29 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 4-5 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 33-42%
Фарогирии абрӣ: 16%
Фишори атмосфера: 730-732 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 33-42%
Фарогирии абрӣ: 16%
Фишори атмосфера: 730-732 мм рт
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +23...+28 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 2-4 м/с
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 32-58%
Фарогирии абрӣ: 36%
Фишори атмосфера: 729 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 7 м/с
Намии нисбӣ: 32-58%
Фарогирии абрӣ: 36%
Фишори атмосфера: 729 мм рт
Намоён: 100%
Якшанбе, Июни 1, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:37, Танзимоти офтоб 21:01. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 11:24, Танзимоти моҳ 01:25, |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 8 (Хеле баланд аст) Ҳуҷҷати UV дар охири 8 то 10 маънои хатари аз ҳад зиёдро дорад, ки аз зуҳури офтоб муҳофизат карда намешавад. Эҳтиётҳои иловагӣ андешед, зеро пӯст ва чашмҳояшон зарар намебинанд ва зуд зуд метавонанд сӯхта шаванд. Камтарии офтобӣ аз соати 10 то 4 соата Агар дар дохили ҷӯйбор, соя ва ҷустуҷӯи либосҳои муҳофизаткунандаи офтобӣ, хатти васеъ ва лавҳаҳои UV-блокро пӯшанд. Бодиққат SPF 30 + протсесси васеъро ҳар 2 соат, ҳатто дар рӯзҳои абрнок, баъд аз шиноварӣ ё тарозу истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +18...+22 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 2 м/с
Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 62-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 4 м/с
Намии нисбӣ: 62-76%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +18...+26 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ғарб, суръат 2-3 м/с
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 49-78%
Фарогирии абрӣ: 2%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 6 м/с
Намии нисбӣ: 49-78%
Фарогирии абрӣ: 2%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +27...+31 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимолу ғарб, суръат 3-4 м/с
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 27-41%
Фарогирии абрӣ: 50%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 9 м/с
Намии нисбӣ: 27-41%
Фарогирии абрӣ: 50%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +24...+30 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, шимол, суръат 1-3 м/с
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 26-47%
Фарогирии абрӣ: 45%
Фишори атмосфера: 726-727 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 8 м/с
Намии нисбӣ: 26-47%
Фарогирии абрӣ: 45%
Фишори атмосфера: 726-727 мм рт
Намоён: 100%
Душанбе, Июни 2, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:37, Танзимоти офтоб 21:02. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 12:35, Танзимоти моҳ 01:46, |
| Магнитное майдони замин: фаъол | |
| Индекси ултрабунафш: 0,3 (Паст) Хабари нишондиҳандаи UV-и то 0 то 2 маънои онро дорад, ки хатари паст аз ранги офтобӣ барои шахси миёна мебошад. Гирифтани офтоб дар рӯзҳои дурахшон. Агар шумо ба осонӣ сӯзондан, пӯшед ва истифодаи васеи спартаки SPF 30+ протсессияро истифода баред. Чораҳои равшан, аз қабили қум, об, ва барф, аз таъсири UV зиёд мешаванд. |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +19...+24 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 1-2 м/с
Намии нисбӣ: 50-62%
Фарогирии абрӣ: 27%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Намоён: 100%
Намии нисбӣ: 50-62%
Фарогирии абрӣ: 27%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 | +19...+28 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 2-3 м/с
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 47-69%
Фарогирии абрӣ: 8%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 5 м/с
Намии нисбӣ: 47-69%
Фарогирии абрӣ: 8%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 |  +30...+32 °CХурд облачность |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 3-5 м/с
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 30-39%
Фарогирии абрӣ: 51%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 10 м/с
Намии нисбӣ: 30-39%
Фарогирии абрӣ: 51%
Фишори атмосфера: 727-728 мм рт
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +26...+30 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ҷануб, суръат 4 м/с
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 31-56%
Фарогирии абрӣ: 46%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 11 м/с
Намии нисбӣ: 31-56%
Фарогирии абрӣ: 46%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Намоён: 100%
Сешанбе, Июни 3, 2025
| Офтоб: | Тулӯи офтоб 05:36, Танзимоти офтоб 21:03. |
| Моҳи: | Тулӯи моҳ 13:41, Танзимоти моҳ 02:04,  |
| Магнитное майдони замин: ноустувор |
| шабаз 00:01 то 06:00 | +21...+25 °CБе абрҳо |
Равшан аст: бриз, ҷанубӣ, суръат 4-5 м/с
Суръати максималии шамол: 14 м/с
Намии нисбӣ: 59-76%
Фарогирии абрӣ: 61%
Фишори атмосфера: 728 мм рт
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 14 м/с
Намии нисбӣ: 59-76%
Фарогирии абрӣ: 61%
Фишори атмосфера: 728 мм рт
Намоён: 100%
| субҳаз 06:01 то 12:00 |  +21...+23 °CГроза |
Равшан аст: миена бриз, ҷанубӣ, суръат 5-9 м/с
Суръати максималии шамол: 15 м/с
Намии нисбӣ: 77-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Микдори боришот: 4,5 мм
Намоён: 100%
Дар бораи замин:
Дарахтонҳои хурд дар барге сар мекунанд; ки дар обҳои дохили ҳаво формулаҳои тозакунандаро ташкил медиҳанд.Дар баҳр:
Муносибатҳои мавҷуда, бо шаклҳои нисбатан дарозтар; бисёр аспҳои сафед сохта шудаанд.Суръати максималии шамол: 15 м/с
Намии нисбӣ: 77-84%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 727 мм рт
Микдори боришот: 4,5 мм
Намоён: 100%
| рӯзаз 12:01 то 18:00 | +24...+25 °CГроза |
Равшан аст: миена бриз, ҷануб, суръат 8-10 м/с
Суръати максималии шамол: 15 м/с
Намии нисбӣ: 76-81%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 724-726 мм рт
Микдори боришот: 1,8 мм
Намоён: 100%
Суръати максималии шамол: 15 м/с
Намии нисбӣ: 76-81%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 724-726 мм рт
Микдори боришот: 1,8 мм
Намоён: 100%
| шомаз 18:01 то 00:00 | +23...+25 °CБорон |
Равшан аст: миена бриз, ҷануб, суръат 6-7 м/с
Суръати максималии шамол: 16 м/с
Намии нисбӣ: 69-87%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 723-724 мм рт
Микдори боришот: 7 мм
Намоён: 98-100%
Суръати максималии шамол: 16 м/с
Намии нисбӣ: 69-87%
Фарогирии абрӣ: 100%
Фишори атмосфера: 723-724 мм рт
Микдори боришот: 7 мм
Намоён: 98-100%
Ҳаво дар шаҳрҳои наздик
ПринсбергКлерей СайтиПенноккУилмарКеркховенРенвилеМердоккСейкред ХертКейндийохиЛейке ЛилианДе ГраффОлайвияГранит-ФолсСписерБерд ИслейндЭйтвотерМонтевидеоНью-ЛондонКосмосБенсонБенсонВотсонГрове СайтиБевиюДельиХанлей ФаллсХектерКлеркфайедБегрейдеРедвуд-ФолсМиланБрутенМортонКоттонвудЛитчфилдПейнесвилеБуффейло ЛейкеВестаСейфортхФранклинИден ВоллеиЭйпплетонДосонДарвинСтьюартФэрфейксВобейссоЛуцанХейнкоккХатчинсонСинт МартинСтарбакМильройМоргейнГленвудКлементсВоткинсДейсселРичмондМадисонКингстонГхентМаршаллБроунтонСирусДжиббонМиннетейНев МуничБискайЛоврыЭванКод СпрингТонтонКимболлМелрозМоррисКокейтоШивер ЛейкеБелинфеймСок-СентерФрипортПортерОлбаниСоут ХейвенВинтхропРоквиллКобденФорейдейЛиндФарвелЛеймбертонРевереКанбиСпрингфилдСлипи-АйОдессаГленкиУолнат-ГровСейнборнЭйвон
Тамоюли гармидиҳӣ
ҳаво дар Реймондҳарорат дар РеймондТаъсири обуҳавосанӣ дар Реймондҳаво дар Реймонд имрӯзҳаво дар феҳристи Реймондҳаво дар Реймонд 3 рӯзҳаво дар Реймонд барои 5 рӯзофтоб ва офтоб дар Реймондки дар он Реймондвақти дақиқ дар Реймонд
Маълумотҳои ҷуғрофӣ ва ҷуғрофӣ
| Иёлоти Муттаҳидаи Амрико | |
| +1 | |
| Миннесота | |
| Кандийохай | |
| Реймонд | |
| America/Chicago, GMT -5. Чорабинӣ (+1 соат) | |
| DMS: Latitude: 45°0'57" N; Луқмони: 95°14'19" W; DD: 45.0158, -95.2386; Баландӣ (баландӣ), дар метри: 330; | |
| Afrikaans: RaymondAzərbaycanca: RaymondBahasa Indonesia: RaymondDansk: RaymondDeutsch: RaymondEesti: RaymondEnglish: RaymondEspañol: RaymondFilipino: RaymondFrançaise: RaymondHrvatski: RaymondItaliano: RaymondLatviešu: RaymondLietuvių: RaymondMagyar: RaymondMelayu: RaymondNederlands: RaymondNorsk bokmål: RaymondOʻzbekcha: RaymondPolski: RaymondPortuguês: RaymondRomână: RaymondShqip: RaymondSlovenčina: RaymondSlovenščina: RaymondSuomi: RaymondSvenska: RaymondTiếng Việt: RaymondTürkçe: RaymondČeština: RaymondΕλληνικά: ΡαιμονδБеларуская: РэймондБългарски: РеймондКыргызча: РеймондМакедонски: РејмондМонгол: РеймондРусский: РеймондСрпски: РејмондТоҷикӣ: РеймондУкраїнська: РеймондҚазақша: РеймондՀայերեն: Րեյմօնդעברית: רֱימִוֹנדاردو: رايموندالعربية: رايموندفارسی: ریموندमराठी: रय्मोन्द्हिन्दी: रय्मोन्द्বাংলা: রয়্মোন্দ্ગુજરાતી: રય્મોન્દ્தமிழ்: ரய்மொந்த்తెలుగు: రయ్మోంద్ಕನ್ನಡ: ರಯ್ಮೋಂದ್മലയാളം: രയ്മോന്ദ്සිංහල: රය්මෝන්ද්ไทย: รัยโมนทქართული: რეიმონდ中國: Raymond日本語: リェイモンデ한국어: 라이몬드 | |